For me the greatest attraction of the Yandere male leads is their devotion to the female lead that can turn into madness. To the point that they would do anything to make her happy, anything.
But something that bothers me in the vast majority of these games is the attitude of the female...