Search results for query: *

  • Users: tesco
  • Order by date
  1. T

    日本語が話せるように話しましょう!Let's Learn Japanese by Chatting!

    >>mildis 美化語と言うのは何かへの敬意をあらわすのではなく、ことばづかいを上品にして、敬語部分とのバランスを取るものです。 尊敬語や謙譲語に、美化語を使わないと、ことばのバランスが悪くなります。 美化語には、ことばの前に「お・ご(御)」をつける、付け足し型と、英語の不規則動詞(go/went/gone...etc)に似た言い換え型があります。 ◆付け足し型の例 お酒、お料理、おけいこ、お天気、お庭、お茶碗、ご祝儀、ご機嫌、ご挨拶、ご結婚、ご連絡、ご家庭 ◆言い換え型の例...
  2. T

    日本語が話せるように話しましょう!Let's Learn Japanese by Chatting!

    Re: 日本語が話せるように話しましょう!Let's Learn Japanese by Chatting! 3分類  5分類  敬語種類 尊敬語 尊敬語 素材敬語 話題中の動作の主体が話し手よりも上位であることを表す語 謙譲語 謙譲語 素材敬語 話題中の動作の客体が話題中の動作の主体よりも上位であることを表す語 謙譲語 丁重語 対者敬語 聞き手が話し手よりも上位であることを表す語 丁寧語 丁寧語 対者敬語 聞き手が話し手よりも上位であることを表す語尾の「です」「ます」「ございます」など 丁寧語 美化語        上品とされる言い回し・言葉遣い...
  3. T

    日本語が話せるように話しましょう!Let's Learn Japanese by Chatting!

    「私はIgnisと申します。チェックメートアライアンスでは、ONCさんと、私の二人だけが、無邪気で純情な人です。 なおという歌手が好きです。彼女の金色の髪と威嚇的な唇とその冷ややかな視線が好きです。」 ○○が好きです。○○が好きです。と箇条書きにするのは少し幼稚と捕らえられます。 なおが好きと言う文章と、その理由の文章の間に「なぜなら(Because)」を挟み、理由の文章は「~がタマラナイ!」などあえて「好き」以外で締めるといいでしょう。...
  4. T

    日本語が話せるように話しましょう!Let's Learn Japanese by Chatting!

    日本在住の日本人です。 英語はあまり得意ではありません。My english is poor. いつもはDLのみ利用させてもらっていますが、お礼も兼ねて暇なときに此方で添削を行いたいと思います。(と言ってもそこまで博識な分けでは無いので、あくまで「普通の日本人が違和感を感じるレベル」の間違いしか指摘出来ません) 最初の提案(添削ではありません)ですが、敬語には尊敬語、謙譲語、丁重語、丁寧語、美化語の5種類があり、これ等はよほど専門的な知識が無い限り日本人ですらまともに使い分けることが出来ません。 ですのでまずは自分が話しやすい言葉使いで自由にお話を楽しんでみてはいかがでしょうか。