Whatever work.
I didn't read many translated VN, I just read some with help from translation software.
So, I don't really care about what the translation would be.
You get the idea of the character by his/her voice anyway, not from the text.
Things will be different if it will get dubbed, but I...