[Translations] [English][SugoiV4 MTL]Lusters Souls - Pilgrim of the Ordeal[RJ405883]

Shisaye

Moderator
Moderator
Elite Member
Aug 17, 2016
237
157
Here's an edited SugoiV4 MTL for v1.14.

Known issues:
The entire game is built on floating addlog and /{ /} lines and there's no dialogue box, constraints, or even built in gap between characters, which makes wordwrapping a nightmare. As a result to even try to fit stuff on screen the font is now tiny and barely readable. I honestly don't know how to fix this except basically remaking the entire dialogue.
OSW lines are not translated.
Picture based text is not translated.

Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
To apply this translation you most likely need to extract the game first.
EnigmaVBunpacker

If you experience a crash or game-breaking bug, please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.
 

Attachments

  • lussouls2 v1.14 SLRMTL1.0.zip
    3 MB · Views: 2

Users who are viewing this thread

Latest profile posts

Fenner wrote on Ryzen111's profile.
Could you please reupload this?
https://www.anime-sharing.com/threads/☄%EF%B8%8Frelease☄%EF%B8%8F-211211-rj354724-幻霜夜会-universe-prison-ユニバースプリズン-vjh2-0.1464593/
vnimlove wrote on Lebedev's profile.
k.k.y.y. wrote on Shine's profile.
Hey Shine, Can you please reupload in Mexashare or Katfile ?
180626][ミルクフォース] PRINCESS GO ROUND (Ver1.03) [RJ228038]
magg wrote on Shine's profile.
Hello, can you please reupload in Mexashare or Katfile
https://www.anime-sharing.com/threads/200228-poro-のぞき彼女-上書き性服・楓~剥がれ注ぐおじさん棒~.926121/
https://www.anime-sharing.com/threads/191227-poro-のぞき彼女-「見つめる優等生・楓~転がり堕ちる如雨露」-no-watermark.903452/