[Translations] [English][SugoiV4 MTL]The Adventures of Helvena[RJ142734]

[Shisaye]

Overview:
The story begins when Edda, an elf wizard, visits the city of Helvena on the continent of Illzog for a certain reason.
the city of Helvena on the continent of Illzog.
The game starts when Edda, an elf wizard, visits Helvena City on the Ilzog continent.
The game is an orthodox dungeon exploration type RPG, with a total of four players including three companions in addition to Edda.
the underground labyrinth in the center of the city.
​

Original Title: ヘルヴェナ冒険記
Developer: dev DLsite
Release Date: 2014-11-28
Censored: Yes
Patch Version: 1.1
For Game Version: 1.03
OS: Windows
Translator: Shisaye
Language: English [SugoiV4 MTL]

Installation:

Spoiler

1. Please change your system locale to Japanese(Japan), or use another locale method, during extraction and play, or the game will crash.
2. This requires the RPG Tkool VX Ace RTP.
3. To apply this patch you need to extract the rgssa3 container first using something like RPG Maker All Decrypter.
4. Extract into the game folder and overwrite.

Translator Notes:

Spoiler

Not proofread SugoiV4 MTL.

INFO: Only works with Version 1.03

DOWNLOAD: See attachment to download

If you experience a crash, game-breaking bug, or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.​