[Help] Files Koi to Senkyo to Chocolate

[Krassh]

hello i think this is the right place to put this, hope i am not wrong ... i hope you can help me with a problem I have, i was translating the old VN and i got stuck becasue i could not change the font of the game therefore letters like Ñ or accents are not show ingame being inside an XMED file those who made the patch in english put this information about it, I don't know if it will help you

Font and text wrap
You’ll find the main font in 00008171 located in KSC-MAIN. It’s a simple FLA file underneath. The game also has a hardcoded text wrap located in the form a few <br>s in the KSC-Scripts archive. Just do a search within the extracted directory to find the right file. You can replace the <br> with a non-existent tag like <aa> to get rid of the forced line break.


so i thought that i with the HR i would be easier, i extracted the files with GARBRO since with the arc_unpacker it gave an error but the scripts have no format and when opening it with a hex, and they have an encryption BSE 1.1 but from there I don't know what to do

 

[Bryanis]

So, hate to be a kill joy, but it's alreadt been made.
https://basicvntls.wordpress.com/2016/07/02/koi-to-senkyo-to-chocolate-english-patch-1-1/
Although you're free to make you very own translation.

As for how it work, I can't help you. You might want to try and contact the fan translation team (might, because it seem they disbanded a few years ago so the contact info may very well be not working anymore).

And before anyone ask - no, there no info as if the old game patch work with the HD version. Since there was some minor bug with the latest version of the original game, it's probably safe to assume the patch need at least some debuging to work, if not a complete overhaul...

 

[Krassh]

So, hate to be a kill joy, but it's alreadt been made.
https://basicvntls.wordpress.com/2016/07/02/koi-to-senkyo-to-chocolate-english-patch-1-1/
Although you're free to make you very own translation.

As for how it work, I can't help you. You might want to try and contact the fan translation team (might, because it seem they disbanded a few years ago so the contact info may very well be not working anymore).

And before anyone ask - no, there no info as if the old game patch work with the HD version. Since there was some minor bug with the latest version of the original game, it's probably safe to assume the patch need at least some debuging to work, if not a complete overhaul...

i know that there is a patch in english, the patch that I want to make would be in spanish that there is none, I also thought about contacting them but as you said it has been inactive for years and although i managed to contact someone I doubt that they can give me a solution after so long