"――あなたたちの判断や行動ひとつが 患者さんやご家族の今後や一生を 左右してしまうこともあるのよ。" How does the above Japanese sentence translate best into English, anyone? what is the sentence trying to express??