Here's a SLRMTL for v1.0.
Known issues:
Picture based text not translated. (Menu buttons and the Erotic Summary menus.)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.
If you...
Here's a SLRMTL for the repacked v1.11.
Known issues:
Picture based text not translated. (There's a lot in the menus.)
Font is horrible.
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and...
After a specific request, here's a SLRMTL for v1.03.
Known issues:
Picture based text not translated.
Combat shouts not translated.
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and...
Here's a SLRMTL for AE1 v3.1. (Not part of the collection.)
This is a complete mess.
Known issues:
Picture/Video based text not translated. (There's a lot.)
State descriptions not translated. (Really tedious and annoying to do.)
Note:
There's a weird text plugin I wasn't able to test...
Here's a SLRMTL for v1.05 (v24.04.13).
Known Issues:
Picture based text not translated. (World Map, floating UI)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.
If you...
Here's a SLRMTL for v1.6. (v24.02.02)
Known issues:
Picture based text not translated.
Some choices have __ in front of them. (The plugin this game is using is terrible.)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the...
Here's a SLRMTL for v1.0.
Known issues:
Picture based text not translated.
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.
If you experience a crash, game-breaking bug, or...
Here's a SLRMTL for v1.4.
Known issues:
Picture based text not translated.
In some specific scenes Prececile's name is not translated. (I honestly have no idea why.)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation...
Here's a SLRMTL for v11.20.23.
Known issues:
Picture based text not translated. (UI and stuff)
Pickup messages not translated. (No idea where they are.)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game...
Here's a SLRMTL for v1.90.
If at any point after a screen transition the game seems to permanently darken, do not save, and report it to me.
That is a common issue with VX/Ace stuff and once I know where it happens I can fix it, but if your save is already dark it will stay dark.
Known...
Here's a SLRMTL for v1.0.
Known issues:
Picture based text not translated.
(There is a lot of picture based text.)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.
If you...
Here's a SLRMTL for v1.55.
This is running on old VX, expect problems, save often.
Potential Issues:
If at any point after a screen transition the game seems to permanently darken, do not save, and report it to me.
That is a common issue with automated VX/Ace stuff and once I know where it...
Here's a SLRMTL for v1.07. (Do not try to use it on a different version.)
This is not a proofread format, lacks some translations, and is not in any way tested.
Known issues:
Picture based text not translated. (Main menu and the UI is picture based.)
Installation:
Change your system locale to...
Here's a SLRMTL for v1.04.
Known issues:
Picture based text not translated.
A lot of the game is picture based, so it's still very hard to play with this.
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your...
Here's a SLRMTL for v1.0.
Known issues:
Picture based text not translated.
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.
If you experience a crash, game-breaking bug, or...
Here's a SLRMTL for v1.0. (Not the remake for lower end machines.)
Known issues:
Picture based text not translated.
Quest text is really hard to read. (I would have to remake the entire plugin to fix that, it's really dumb.)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule...
Here's a SLRMTL for v1.0.
Known issues:
Picture based text not translated.
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.
Changelog:
1.1: Fixed Commonevents.
1.2: Changed some...
Here's a SLRMTL for v4.1.
Known issues:
Picture based text not translated.
Text uses special picture inserts, which means there is random Japanese in the dialogue. (Not much I can do about that without breaking them.)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out...
Here's a SLRMTL for v1.0.
Known issues:
Picture based text not translated.
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.
If you experience a crash, game-breaking bug, or...
Here's a SLRMTL for v1.0.3.
Known issues:
Picture based text not translated. (The main menu buttons are picture based for example.)
Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors.
Then you can just extract the translation to your game folder and...