Anime Sharing - Netorare General Discussion Thread

Re: Anime Sharing - Netorare Thread

Hey guys. I know this is an NTR-game thread and I'm self-promoting a bit ><, but I'm pretty thrilled to finally finish a translation. My Japanese isn't that great so any critique you can offer (especially with regards to the vulgar dialogue) would be much appreciated.

http://exhentai.org/g/556839/601da4a88a/

That was your work? I'm always trolling exhentai for new ntr works, so I already caught it soon after you uploaded it. Also looked through it back when it originally came out, even though I couldn't read a word of the dialogue. Mother/son incest counts as one of my less liked fetishes, but I make an exception for Hana Hook so thanks for your efforts. There are still plenty of great NTR works not translated yet, so I'm glad there are people still working to get them into the english for the rest of us.
As for critique, as I said I read/write no japanese and speak only a little so it's hard to say. The dialogue didn't feel too off and I didn't see anything that made me go "Oh, that can't be right. He must have fucked up." That all I can think to tell you. You can't get much more unless you can get someone who speaks better japanese than you to glance at it and tell you if there's any glaring errors, right?

In other news お兄ちゃんにはぜったい言えないたいせつなこと。 is out today, so I'll be looking out for that. Here's hoping someone puts it online soon.
And the ntrblog has told me that the other upcoming game 巨乳JKアイドル声優寝取られスタジオ has got info + CGs up and it looks like it might be decent. Out on the 25/1 so that's something else to look forward to.
And both seem to focus on schoolgirls trying to work in the entertainment industry and getting taken advantage of. Funny coincidence that. Or maybe not, considering the writers probably played 鬼監督と俺の彼女~女優の卵が鬼監督と肉体関係を last year. The first one just makes it a brother/sister love relation.
What do you guys think?
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

@DiabolicalGenius
The thing is the translation of the sex dialogue is awful lol! Talking with other translators, they seem to take more liberties in translating these sections so their words sound a lot more natural. I'm not at the point (both with my level of Japanese and translating experience) where I'd feel comfortable having loose translation/better context yet. In any case, I'm open to suggestions on how to do those.

Right now I'm trying to pick something new to work on (although if the Mink title comes out it'll take priority as Mink is my favorite company next to Alicesoft =P).
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

@ prettz for the mink game, the synopsis clearly said that 'i realized that im in love with my sister' so im guessing there will be a strong NTR feeling
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

I wish someone would translate some of Akatsuki Giken works, but they aren't that popular.
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

hmm..sagaoz already has the save data..so maybe we should wait for a little longer=/
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

Are you sure?

If it was real there would of been a torrent already, and the up loader would of been advertising his site, but sites like those contain fake files.

Also you probably going to need a crack for the game.
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

The wait is killing me, it's the only decent looking NTR since 僕の目の前で××される彼女.
And how could you think it was legit, 3.7GB is too much, it's going to be smaller, way smaller ^^
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

As expected, we do ^^


I hope we won't have to wait too long.
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

Damn, I wont be able to play until night, hopefully code its out by then.
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

So... has anyone played it or skim through it?
 
Re: Anime Sharing - Netorare Thread

I did and it's not looking to promising. :( then again I was just skimming it.
Any mystery?
Well at least character design is nice :)
 

Users who are viewing this thread

Latest profile posts

OrangeFootsteps wrote on Ryzen111's profile.
Hello ryzen, Could you please reupload RJ01197062 and RJ01182623 Bonus Track? Thank you.
zhen3211 wrote on Shine's profile.
Hi Shine,can u update the dlc please?

[スタジオポーク] 昼下がりのボロアパートと人妻たち 〜閉鎖空間で狂い堕ちていく〜
Jelly-filled Donut wrote on Confetti's profile.
Aw shucks, the nostalgia. I remember that after lurking for a while, I finally decide to make this account and socialize for a bit. Too bad I forgot the damn password. I should really start to note them down somewhere.

This account I'm currently typing with, had to be my 4th one. Totally forgot the name of the first one I made for lurking, coz I was still paranoid of this site back then.
Jelly-filled Donut wrote on UFO's profile.
Excuse me, UFO. Would you reupload this, please?
白濁の姫騎士 ~果て無き淫獄の回旋曲