Are these sentences well written?

Jua Anto

New member
Trusted Member
Jan 4, 2022
86
12
Hello. I signed up for Japanese classes and I'm doing a word ordering exercise, but I'm not sure if I've done it well. If someone could tell me if it is right or wrong and, if applicable, correct it, I would appreciate it.

- sore wa watashi no kagi desu
- kono wa Mira-san no jisho desu
- sono wa dare no kasa desu ka
- are wa sensei no tsukue desu
 
the word after kono/sono/ano is noun (unless retracted which you'll learn later), so your 2nd and 3rd sentence are incorrect.
 
  • Like
Reactions: Jua Anto
then it would be...

- kono jisho wa Mira-san no desu
- sono kasa wa dare no desu ka

Is correct now??
I think that it is correct, I know basic Japanese, I thought that the second sentence could also be said like
- sono kasa wa dare no kasa desu ka
but I don't know which is correct.... after checking with chatgpt and some other tool it seems both are correct, but yours (sono kasa wa daero no desu ka) sounds more natural.

btw, a good tool for checking grammar is: https://sapling.ai/lang/japanese
but it requires you to write with hiragana/katakana/kanji.
In Linux you can use Fcitx5 + Mozc to write in japanese while on Windows you can to add the japanese language to the keyboard settings.
 
  • Like
Reactions: Jua Anto
I think that it is correct, I know basic Japanese, I thought that the second sentence could also be said like
- sono kasa wa dare no kasa desu ka
but I don't know which is correct.... after checking with chatgpt and some other tool it seems both are correct, but yours (sono kasa wa daero no desu ka) sounds more natural.

btw, a good tool for checking grammar is: https://sapling.ai/lang/japanese
but it requires you to write with hiragana/katakana/kanji.
In Linux you can use Fcitx5 + Mozc to write in japanese while on Windows you can to add the japanese language to the keyboard settings.
Thx for the info :)
 
  • Like
Reactions: Coffee Addict

Users who are viewing this thread

Latest profile posts

Acuarium1984 wrote on Otokonoko's profile.
Hello, it looks like RJ01178625 got rendered speeded up at x2.
We specialize in Solar Photovoltaic, Wind and Hybrid energy systems. We are leaders in the areas of Commercial applications, Net Meter Aggregation and Energy.
https://renewables.com/
ProfProcPlot wrote on Ryzen111's profile.
Could you please re-upload;

[210226][株式会社 HIKARI FIELD] Re:LieF ~親愛なるあなたへ~ / Re:LieF ~献给亲爱的你~18+ [JPN/CHN] ?

I need Japanese version only.
And quite sorry but RG doesn't work for me.
Rosemerta wrote on Ryzen111's profile.
Hello, can you re-upload this [221013] please? Thank you :D
NIKKA wrote on Esan's profile.
Could you please reupload https://www.anime-sharing.com/threads/160129-cuterush-らぶきゅばす!おんなのこ-あくま-おとこのこ-あくま.1193778/