- Nov 5, 2010
- 21,339
- 708
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
S-Sensei
O-OK, S-So todays lesson is for......uwawahhh
H-here
Is obviously... Anyway, I did what yesterday forget still to ask about your former translator past, okay?
Well I can talk about that but I'll be off to dinner now,*called my bro for cooking lol*
Ah, okay... Well, then enjoy the dinner (say to your bro after that then: "Otsukare-sama, otouto!"), later then...
I'm back Shi ~
Hahah :DD woah I ate a lot
Lol,I sent him home*even payed his taxi xD,well he cooked for me*
Now Its dark and nobody's at home but me (lol)
//Beside that about "translator"part,I've worked for that group for like ugh 4-5 years I guess.I translated lots of animes english to turkish sometimes with other translator's in that group..but I had to start uni. so I left there
I don't even know what happened to my translations though,because website might got closed
Kakkoi Ii o-nee-san da yo ne...xD
And yeah, I want this part from you know, but you did already answered - Because I was just interested how you the anime translated have: From original sources (Japanese) - or via been translated anime from some English native subs like Commie or so... But I see then...
Hehe well it's nice to hear some compliment's time to time
Well,I'm still trying to learn japanese alphabet,hiragana is easy for me but when It comes to kanji I'm a mess
But I can undestand most of the things when I hear them or read them as romaji like >ohayou.
So that's that
Is Shi available right now? (lol) because like yesterday you disconnect all of a sudden xD
If you're okay with that we can talk more ~
pls say yes
Are ga hontou da yo...xD
Well, I's meanwhile since 20 years a fan from the Japanese culture, but in the early 2000-er years grabbed my brain getting more the sentences, grammars, etc. system of Japanese, what for me not more a alien term is, like more how the English (I didn't learned in the school, but through the modern mediums, like the Japanese once...)...
And yeah, I'm ready for an talk race...
That's more impressive!So you learned/studied by yourself right? Wow really good Shi! ~
I love people who has will/passion into their likes/hobies/jobs/anything!
Very very cool!
Well,firstly at that time (when I was just interested in eng.)I didn't do much to learn japanese.
But year's later I started to really like it,went to buy lot's of books and dictionaries and etc. xD
(I made searches for a long time on net,because I didn't had time to get a course outside(and plus money)
Now I think it's all good//or enough
I wish to travel to Japan sometime too~
Soo,do you have any intention's like travelling too?
But of course it wasn't easy Japanese to learn at first - but so ~ few months later was for me getting easier (due I did find out, that Japanese with one of my native languages (the other is German) related is)...
And yeah, foreign languages to learn takes his/her time..., and courses are often fucked expansive, where then - self learning option is just valid.
And I'd also to Japan sometime fly (but there is also the main problem: Money - Because Japan is one the expensive countries on the world) - especially to Kyouto and Akibahara (Toukyou)...
Yeah!!That's the place's that I really want to visit too!! But they're too damn expensive
Well,I love learning everything,espacially other languages..
And other countrie's culture..
Right now I'm mostly interested in (of course) Japanese culture..
Ugh I always watch people on youtube recording their trip to Japan and vlogging the places while showing them..I just want to reach to the screen and go to there but I can't
It's pretty annoying how courses expensive too..and it's sad for people who really like to learn new things..
ugh I remembered something suddenly:I looked like a japanese baby when I was born so they asked my family "is this japanese child your's?" xD
*off topic cause want senpai's sweet attention*
Well, you know: "Money rules about the world." - And this is often the barrier for us at some try what to reach in our life...
And this is a good attention of you: Willing what to reach, even for some infos about foreign cultures - This isn't wrong.
Lol, really? May an pics from you sometime about the time at that time...xD?
*Huu?!?!?*