If you have created the Thread then you can add or edit tags when you created the Thread or at any later time. Just open the Thread, scroll to the bottom and you will see Tags for this Thread, clik Add / Edit Tags button.
Hi, I hope you are doing well. A few months ago, I asked you about https://vndb.org/v10834 and you said you have the file + all updates/tokuten/dlc, but you were busy cataloging existing data. If you are free now, will you kindly upload this?