There's an in progress translation/MTL for the latest Atelier game. Same for ANIM's title. I'll play both once those are ready.
Never understood the love for Netorare no Tami:
- Plot is transparent at first glance
- Doesn't excel at netorare
- Doesn't excel at netorase
- Art is bad
- Ero is bad
To me, the artist has always come off as one that benefited off readers' over-active imagination, when said reader creativity is not justified. I seem to be in the minority for whatever reason. Curious to see whether I'm proven wrong, but I have no plan to catch up from wherever I dropped the series months ago.
Recently have been reading "Magical Girl Pure Kiss – My Girlfriend is Embraced by my Horny Brother for Peace" recently, it has 2 volumes with the 1st completed and 2nd actively being released -
https://www.novelupdates.com/series...iend-is-embraced-by-my-hny-brother-for-peace/
I've read the 1st volume entire and 2nd volume's prologue, and it's promising as an expected netorase turned netorare title. It's nothing earth shattering, but it pulls off anticipated aspects of an ero novel quite well. Recommend.